CURADORES

Isabel Carlos

Isabel Carlos é licenciada em Filosofia pela Universidade de Coimbra e mestre em Comunicação Social pela Universidade Nova de Lisboa com a tese «Performance ou a Arte num Lugar Incómodo» (1993). Crítica de arte desde 1991. Assessora para a área de exposições de Lisboa’94 – Capital Europeia da Cultura. Foi co-fundadora e subdirectora do Instituto de Arte Contemporânea, tutelado pelo Ministério da Cultura. Foi membro dos júris da Bienal de Veneza (2003), do Turner Prize (2010), The Vincent Award (2013), entre outros. Co-seleccionadora do Ars Mundi, Cardiff (2008).

Entre as inúmeras exposições que organizou, destacam-se: Bienal de Sidney «On Reason and Emotion» (2004), «Intus» de Helena Almeida, Pavilhão de Portugal, Bienal de Veneza (2005), «Provisions for the Future», Bienal de Sharjah (2009).

Entre 2009 e 2015 foi directora do CAM – Fundação Calouste Gulbenkian, Lisboa

Raul Miranda

Raúl Miranda es un Artista Transdisciplinario, académico e investigador, cuya obra, a través de su agrupación “Minimale”, ha sido un permanente desplazamiento y fusión de códigos de las artes visuales contemporáneas, con lenguajes fílmicos y teatrales. De sus trabajos se destacan las video-instalaciones (A)PRÓPOSITO, realizada en la Sala Chile del Museo Nacional de Bellas Artes (2014), BESTIARIUM, en Montecarmelo de Providencia (2015) y CORTOS&RETRATOS, en el Parque Cultural de Valparaíso (2017) . Ha participado con la obra de live-cinema “Imperfecto” en la 10°BAM y con la instalación escénica “Héroes/03” en la 6°BAM. Ha presentado su trabajo en el Instituto Hemisférico de la Universidad de Nueva York (NYU) y en el 8° Congreso Internacional de Minificción, en la Universidad de Lexigton (UKY), USA; en la Casa da América Latina de Lisboa, Portugal y Maison de l’Amérique Latine de París, Francia. Ha realizado residencias artísticas en la Cité Internationale des Arts, de París y en el Polo Cultural Gaivotas-Boavista de Lisboa.